2017-10

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2014台北電玩展

  今年槍彈辯駁的製作人帶著一帶主角苗木誠的聲優緒方惠美來台宣傳,因為請半天還算可以,所以我就參加了這場活動。一開始是COS單元,我遲到了所以沒怎麼看到,接著是製作人出場,我也不是很認真聽(喂),有問了一下製作人對台灣的感想,會場很熱情跟在日本差不多等等,台灣日語意外得很通,讓他覺很親切。後來主持人硬是裝大家都不知道另一位來賓是誰,要製作人接著介紹出場,製作人是很快就吐槽大家早知道了吧(笑)。主

  緒方基本上有講一點點英文,發音還不錯,不過他的翻譯是個有點兩光的小妹妹,第一題對台灣的印象還是製作人講給緒方聽的。對遊戲的印象是當初收到劇本的時候覺得內容非常的瘋狂,一讀就迷上了,覺得自己一定要參與演出,這邊也提到這部作品有許多厲害的聲優參與,稍微了介紹一下,不過翻譯就說反正大家自己看就知道了^^b。介紹遊戲的時候製作人也提一下黑白熊的配音員就是大前輩的大山,製作人本來還說因為不是同事務所,所以不好意說名字,緒方就自動接話了,製作人還在裝都是緒方講的,不關他的事這樣。另外提到遊戲中文版剛上,現場也有賣本體,包括會場限定的槍彈辯駁圖樣的PSN點數卡,今年春天也會推出二代的中文版,請大家多多指教。然後是角色印象。緒方對苗木誠的印象是非常樂觀往前的角色,配音的時候自己也會受影響,變得比較開心快樂,所以他非常喜歡這個角色,二代則是完全相反的角色,個性消極,平常也懶洋洋的,所以配起來也很累,也有配到身體不適想吐的程度過,還拖著監督去吃飯過。後來提到這天緒方有準備給大家的驚喜,然後緒方提了一下自己如果沒有進入角色的情緒,然後大家就尖叫,緒方就補了,所以不能配音啦,但是相反的他現場演唱主題曲給大家,不過因為器材跟場地限制,聽得出唱得好卻聽不清楚,實在是有點可惜,但可以聽到緒方唱歌就已經非常的物超所值了。最後緒方還說三月跟九月在日本有LIVE,希望大家有機會來日本參加,這困難度也太高了吧......XDDDDDD

   其實整個活動並不長,不過因為當天人不算很多,至少跟書展或是FF活動比起來少很多,還有大螢幕,算是很方便。缺點就是翻譯比較落漆(台語)吧。

● COMMENT FORM ●


管理者にだけ表示を許可する

2014東京行 «  | BLOG TOP |  » 白金數據

プロフィール

章魚

カテゴリー

最近のコメント

對外連結

按更新順序排列

aNobi

推特碎碎念

RSSフィード

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。