FC2ブログ

2019-01

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

速水桃園見面會

  不知道桃園政府哪根筋不對勁為了促進文化產業所以辦了一個ACG向的展覽,除了固定展出之外,每周還有不同的講座主題,大部分以台灣的業界人士為主,但是最後一個聲優見面會的部分是邀請大澤事務所的速水獎,大澤事務所的聲優應該都沒有來過台灣聲優活動的經驗,我應該說政府機關的預算多或是面子大呢,總之,速水獎非常神奇的來台了,我真的完全沒想過大澤事務所會放人過來,真的要大力感謝桃園市政府(但是我依舊不會投五隻羊的,簽拖到縣長去XDDDD)。希望明年這個活動可以持續下去,然後我也會捧場去其他展覽區給單位做做業績......明年XD,今年來不及了哈哈哈。

  桃園的展演中心本來很接近蚊子館,也沒什麼活動,也沒怎麼行銷,所以基本上要排出一個月的空堂來擺這次的活動我想應該不是很難,現場除了固定的靜態展覽以外還有一點點擺攤,但是真的是一點點,畢竟這邊真的還挺荒涼的,而且是第一次辦。雖然有免費巴士接駁到這一帶但是一般外縣市觀眾應該不會搭吧。今天也還算幸運,我眼睛非常銳利的找到停車格,進場之後猶豫了一下開始往場內移動坐下,然後慢慢補離開的人的位子往前,後來大概坐在第七排左右的中間,雖然舞台沒有架高但是速水其實還看得挺清楚的,雖然他戴眼鏡,眼神對上你也不知道就是(但是我要堅持他有看到我檔在臉前面的DRAMA)。因為展演中心的位子比較大所以基本上雖然人不見得比FF少(應該有兩倍寬),但是不會擠得很痛苦。空調也比較舒服一點,不過水泥地坐起來屁股真的會痛(乾笑),另外WC也維持得算很好,至少垃圾桶有清,衛生紙有補,地上也不會髒髒黏黏的,希望可以繼續保持。

  事後還跟朋友聊天挺久的,今天一共喝了兩杯咖啡,一杯玫瑰紅茶,等到吃完晚餐說要不要換地方做的時候,我一整個,我不想再喝東西了啊(爆)。

  然後是我貧弱的記憶的REPO。   速水是搭今天(應該是中午)的班機來的,應該抵達會場沒多久就到了出場時間,所以出場時間有延誤一下下,不過應該五分鐘而已吧,沒有很久,出場的時候播了一下下他的歌,但是一開始速水搞不定麥克風(笑)。今天只有FF固定會出現的翻譯小姐,不過我真的覺得他一年比一年豐腴是怎麼回事,現在覺得他這樣下去會很危險(拖走)。然後速水跟平常的印象完全一樣,除了本人看起來要稍微瘦一點一樣,這天穿的是銀色金屬感的西裝,看起來很熱(爆)。

  一開始先問的當然是速水對台灣的印象。一開始速水先問了是不是有日本來的人,還真的有,我想速水應該有記住一部分非常熱情的參加他活動的粉絲吧。然後速水提到他以速水獎(也就是聲優)的身分到海外是第一次,也就是台灣這場見面會是第一個他參加的海外活動(感動),以前雖然有被邀請過但是因為工作排不開所以一直沒有機會。另外說因為他祖父是石垣島人,日據時代的時候來台灣工作的時候生下了速水的爸爸,所以速水的爸爸其實算是台灣的一份子,所以他對台灣有一份特別的情感,還說了他覺得台灣像是他第二個人生的故鄉(不愧是日據時代啊)。接著提到速水成為聲優的契機,速水笑著回答說是因為他被金錢給蒙蔽了,當初他參加了業餘的比賽,如果合格的話能參加千年女王這部動畫,結果他在三萬人中脫穎而出就出道了,也拿到了騙到他的獎金十萬日幣,在千年女王中是路人,用本名大濱靖出演,靖這個名字其實還挺帥的啊XD。有點忘了他是不是說人生總是會被自己拉著走類似的話(類似人生は自分の思うとおりにするよね)。總之他就這樣變成了聲優。現在應該不太會有這種機會吧......

  然後是角色感想。一開始提到的是超時空要塞系列的馬克斯艦長,速水說剛開始配的時候其實他出道沒有多久,印象很深的台詞是原來我是天才(笑),在M7的時候馬克斯已經是七個孩子的爸,年紀比自己還要大上一點,不過他依舊沒有覺得有甚麼違和感。還配了一下兩版的台詞。另外是超時空世紀オーガス,設定上是跟女主角雖然是敵人卻有父女感情的動畫,我覺得台灣應該沒播過(這部剛好又是比較久的OVA)問了一下朋友他說也沒有,現場也的確沒有甚麼人知道,所以他很簡短的說,楽しかったです,也太簡短XDDDDDDD(又不是三木)。接著是FATE(因為大家反應很熱烈所以完全不需要問有誰看過),有提到他的角色被叫做鬼畜爸爸,速水很不解的說在他的心目中,這個爸爸很早就死了,是個很為女兒著想的好爸爸啊,為什麼會被稱為鬼畜爸爸呢(他應該聽得懂鬼畜的中文),就有人很有種的回,因為,「聲‧音」,速水就回了說那不是每個角色都一樣了嗎?不過既然大家是稱讚他的話,他就當作恭維收下了(爆),另外有提到不管是作品相關人士或是其他業界人士都跟他大推這部作品是FATE的代表,所以速水覺得很榮幸可參加這部作品ㄅ。接著是犬神,雖然很多人舉手表示看過TV版但是沒甚麼人看過電影版,但是他其實很想說電影版的梗,電影版因為他的角色有很多複製人(大概三十個吧),所以他用一樣的語氣跟腔調配了差不多的台詞三十人份,片尾字幕的CAST表列出了三十次他的名字,這次他聲優生涯中最高興的一天了吧(爆)。應該是講到這邊忍不住提了一點BL話題,所以蹦出了BL名作的絕愛,速水就說了當初收到OFFER說瑪格麗特(少女漫畫雜誌)上連載的一部漫畫想要請他配音,想說是少女漫的男主角,速水不疑有他的就答應了,台本見たらビックリした,でも楽しかった!這...你根本跟山口勝平一樣是被騙進來的嘛XD!另外翻譯很神奇的有看出有炎迷(我承認我舉了DRAMA,後面還叫我舉高一點XD),速水說在絕愛後他收到了一個OFFER,說有個少女小說(炎的確是在少女小說誌的COBALT連載,還是看板作品)想請他配音,然後他答應了,看了劇本才ビックリしたXDDDDDDD,那年代都要用騙的嗎XD,另外速水有提到其實那年代沒有BL這個詞(那年代應該是耽美或是YAOI吧),粉紅話題結束,可惜。

  接著換到本場的重點角色,明智光秀,因為後來有個不知道是不是搞不清楚的FAN再終場又提問戰巴的感想,所以我一起寫。速水說其實他沒想到光秀這種角色會找他,到底STAFF在他身上到底是哪裡看到明智光秀的部份,但是即使如此,邊配就配出了樂趣,就表演並解說了光秀笑法的原理,基本上分成三段くくく、ふふふ、ははは,一段一段加上去,順便表演了跟一般典型的魔王笑配法的差別,這邊有點難用寫的解釋,總之一般的魔王笑的話應該會類似小衫信長。然後現場也表演了非常長一段的明智台詞,我想應該是必殺技但是有沒有加別的我弄不清楚(看到有地方寫說是對小十郎的對話)因為我只看過朋友的破關動畫檔(喂),但是因為非常的長,所以除了笑跟很糟糕的台詞以外還有明智很恍惚的喘息聲,原來速水想要背對大家配音,但是因為台下一陣耶~~~~~所以他說那他面對大家配但是心情要背對大家(爆),不過就算是心情背對大家,依舊非常的放得開,真的不愧是老聲優甚麼大風大浪都(拖走),這段大家的鼓掌聲真的很長(笑)。另外有問了現場喜歡明智還是天海,當然明智壓倒性的勝利,速水就說了啊其實就同一個人(爆)。接著提了女性向的要角,光之守護聖,朱列斯,問了速水這樣長久性的人氣角色有沒有甚麼他特別喜歡的地方,速水說應該就是朱列斯的堅持吧,他是所有角色中最剛正不阿,唯一一個不會改變心意總是堅持下去,並且很紳士的男角,雖然這樣有點無趣但這就是他的魅力所在,並且配了很長一整段的告白台詞,還要大家閉眼睛聽,我閉了,人肉立體聲效果更為驚人啊(抖)。之後有提到速水唱歌的事情,題目我忘記了但是就是回答說安琪的歌其實有先在他個人的演唱會中唱過,當時因為他覺得有舞群比較好,所以之後NEOROMANCE的活動中他就帶了舞群去,所以,他真的是自己帶舞群去,讓我肯定了我長年以來的疑問(笑)。是說速水問了翻譯說為什麼翻譯總是比他的回答長很多,翻譯說因為一整場只有他啊,他還要跟大家解釋,不過這問題在以前的FF活動其實也有其他來賓聲優反映過啊哈哈哈哈哈。

 接著換介紹殘念角色。先是海坊主,當初其實速水沒有很想要接,但是因為他覺得應該也有辦法配得很帥(就是看起來雖然很好笑但是其實很帥氣)所以他就試看看,還問了大家帥不帥,當然大家都非常熱情的說帥(笑)。他說他現在會想要挑戰多配看看這種看起來搞笑但是其實很認真的角色。然後提到妖精的尾巴,他本人也馬上就說了這是個很殘念的角色(笑),兩個角色都有配音。另外還有提到一點TRIGUN,因為發音的問題(我聽成PRIGUN),我想應該很多人也沒有反應過來(台灣譯名為槍神),所以以為很多人沒看過有點可惜,因為這個角色關西腔所以表演了一下台詞,不過這部我一個反應是有大關哈哈哈哈哈哈,另外主角是非常難得看到當主役的小野坂吧。還有藍染這個角色忘了說,一提到藍染當然下面一陣歡呼,速水說他其實不覺得藍染是壞人(我很想接是斐勇俊),他的存在對草莓來說應該是一種絕對的力量,藍染每次出現都會讓草莓變得更厲害,真要說的話他應該說是草莓的守護者吧。大家都有點喔喔喔!的感覺但是......跳跳系幾乎都是這樣啊XDDDDDDDDDD,然後有表演鏡花水月的台詞,當然就是這四個字XD。現場有一個DR.速水的COSER,所以話題有SSDS,速水以後應該在SSDS會有一些海外的話題了吧,因為不但有人COS(現場請COSER轉個圈給大家看看,他還很害羞地把臉遮起來XD)、拿作品,有一半左右的人都表示有聽NICO的生放呢,速水還特地打了一下廣告說是在每個月第三個?星期三的晚上九點(笑),還有11月有SSDS的活動,雖然要大家特地來參加有困難,但要是來日本的話請順便來參加,但是......你以為你活動票這麼好抽嗎XD!

  快結束的時候因為問題也沒了,速水很妙的放起了SSDS的改寫版的歌,他放的是影山版!難怪翻譯說事前問他能不能現場唱歌,速水說不行(旁邊速水麥克風還小聲的無理です、無理です、むーりーです),影山版的話我也相信無理です(笑),然後是他一張沖繩風專輯的歌,這張專輯發行的前一年速水爸爸過世,爸爸過世前因為很想回到台灣卻沒有機會,所以他以越過沖繩的海為概念做了這張專輯,因為這個回答很嚴肅所以大家有稍微停了一下。不過他音樂播到一半就...自己跟著唱是怎麼樣,而且唱了一下還是大家很熱烈閃亮的看著他(總不能邊播歌邊唱邊拍手影響他),所以他才繼續唱到完(爆),老實說以突然唱來說很好!本人聲音起伏比較大,不過畢竟是突然嘛。然後有提到現在正在著手進行專輯,雖然還早得很,但是希望大家到時候捧場這樣,最後是自由發問,有提到閃電霹靂車但是因為這個角色本身台詞少被略掉了(爆),然後被前面提到的天兵FAN問戰B,早知道......我就厚顏無恥的問炎問題不就好了(搥地板),不過時間已經不夠了,最後速水主動要求跟大家合照,連文化局長都跑來湊熱鬧作結,我相信大家熱情的回答文化局長的表現應該有機會明年續辦這個活動吧,希望到時候也可以請到一些來台灣機率很低但是我很想看到他的人,很難請到人的大澤也還有中田讓治、小杉十郎太~有大關我會更開心喔(喂)。是說速水說他想要拍合照的時候瞬時因為要集中所以大家有點爆動,不過還算很快就平息下來,但這似乎每次都跑不掉就是,然後速水他居然拿的是紅色折疊機XD!昨晚也很快的更新了照片!之後因為要回到位子有困難所以大家只能站著,不過還是慢慢往後退到可以坐下的地步,大家秩序還挺不錯的,速水也說了要是還有機會的話他會把工作表好好空出來來台灣玩一下,不要像這次這麼趕(中午到,隔天一早回日本)。之後就散場哩。

  散場的時候我後面的女生反應很可惜沒有可以問到炎,不過真的要是請他表演我是你的狗或是講一下關於對這句台詞的一些想法的話也一整個很恥啊(狂笑)。雖然很可惜沒有問到但是看到後面有炎迷,其實很開心,畢竟,這,真的,在台灣很冷門,當初除了有一部分有翻譯以外都要看原文啊,後來陸續有對岸迷翻譯後半部,但是都是斷斷續續的,等我知道有全部翻譯的時候其實已經能自己看完一整套原文了。最近也在複習中。另外還看到了另一個朋友,所以我舉DRAMA的事已經被發現了(炸)。總之今天是個非常開心的一天,以上。

● COMMENT FORM ●


管理者にだけ表示を許可する

TB LIVE日台港日連線暨電影首映活動 «  | BLOG TOP |  » TOX

プロフィール

章魚

カテゴリー

最近のコメント

對外連結

按更新順序排列

aNobi

推特碎碎念

RSSフィード

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。